Si vous n'êtes pas un fan de hockey, le genre qui connait les joueurs par coeur, alors ce sont bien les îles LA chose à voir à Toronto. J'y suis allé 4 fois et c'était à chaque fois super ! Prendre le large sur un petit ferry ou un bac à partir du port offre la meilleure vue de la ville. La liaison se fait avec 3 endroits des îles, et faire une boucle est plutôt bienvenu. On a aussi vu des gens s'y marier. Il y en a même qui y vivent et qui font tous les jours la traversée pour aller travailler ou aller à l'école.
En été les gens s'y retrouvent sur la plage pour se baigner ou faire un pique-nique, faire du vélo ou encore, du ponton principal, profiter d'une vue à 180° sur l'étendue d'eau. L'automne et l'hiver les visiteurs se font plus rares mais les îles restent une bonne ballade par une journée ensoleillée.
Manon a découvert un soir le meilleur endroit pour observer le coucher de soleil sur les gratte-ciels : sur le chemin principal reliant Centre Island et Ward's Island (pas celui en bois au dessus de l'eau, l'autre) proche de la caserne de pompier
---
If you are into hockey players this is the must see of Toronto. I actually went there 4 times and it was great all the times! Leaving the harbour on a small ferry is the best way to have the best view of the city. There are 3 spots to land on the Islands and making a roundtrip might be clever. We saw people getting married there. There are even some that live on them and take the ferry every day to go to school or to get to work.
In summer people gather on the beaches to take a swim or partying, biking along the lake and get a 180° view of just water from the main pier. During the fall and winter less people come to the Toronto Islands but it's still a good place to go on a sunny day.
Manon discovered once the perfect spot to capture the sunset on the skyline: on the main path from Centre Island to Ward's Island (not the one made of wood and above the water, the other one) next to the Fire Station.
