Ce sont une des trois plus grosses chutes d'eau dans le monde et elles ne sont qu'à une heure de Toronto, alors pourquoi s'en priver ? Il s'agit de la frontière entre les Etats-Unis et le Canada, et les deux drapeaux flottent côte à côte au milieu du pont qui les enjambe. Un bateau part de chaque côté (le Horn Blower pour les canadiens) et s'engouffre dans le fer à cheval jusqu'au pied des chutes. C'est littéralement une douche qu'on prend à ce moment-là !
Une première fois sous la pluie elle était déjà impressionnante, et une deuxième fois après l'hiver sous un timide soleil elles deviennent belles: un arc-en-ciel se forme au dessus et le bleu de l'eau ressort. Il n'y a bien que les chutes qui valent le déplacement, la fausse ville ultra touristique, faite de casinos et de restaurants, qui l'entoure est insipide au possible.
---
They are one of the three biggest falls in the world, and only an hour away from Toronto, so why wouldn't we go there? USA and Canada also meet at the falls and both flags are floating side by side in the middle of the bridge going over. Tourist come to take the boat. Yes, ferries leave from each shore (it's the Horn Blower for the Canadians) and go deep under the waterfalls, and I guarantee you that it's like taking a shower!
We went there a first time in the fall but it was a rainy day. The second time when winter was over and with a small sun the Niagara Falls get even better: the water turns blue and a rainbow appears on top. Actually the falls are the only thing worth the travel because the fake touristic city, made of casinos and restaurants, is just pointless.
