Ces deux quartiers, bien que juste à côté l'un de l'autre, sont radicalement différents. A Kensington Market on trouve des vieux vêtements, des bars, des vendeurs de jus de fruits, des restaurants vegan et même une boulangerie. Mais la raison principale qui attire les visiteurs dans ce quartier ce sont les murs couverts de street art et la profusion de cannabis. Voir les Hippies côtoyer les Rasta c'est ça le charme de Kensington.
A 10 minutes à pieds de là se trouve Chinatown. Tout y est "chinois" : les écritures (bon d'accord certaines sont en anglais), les magasins, les restaurants ou encore l'architecture. En réalité, le quartier de Chinatown n'est que le centre le plus important. La culture asiatique est omniprésente à Toronto et se retrouve partout dans la ville. Pour nous c'est surtout le quartier où les fruits et légumes sont peu cher et les gadgets marrants ^^!
---
These two districts are next to each other but completely different. In Kensington Market you can find old clothes, bars, juices, vegan restaurants, and even a boulangerie. But this area is mainly known for the street art on every wall and the places to buy and smoke weed. Hippies and Rasta next to each other is pretty representative of Kensington.
10 min away from here is Chinatown. Everything is "Chinese" from the writings (okay sometimes also in English), to the shops, the restaurants, or the architecture. Actually Chinatown is only the heart and the Asian culture is spread in all Toronto. For us it's mostly the place to find Asian supermarket where the vegetables and fruits are cheap and the gadgets are funny ^^!
