Aujourd'hui c'est dimanche, comme chaque dimanche, et aujourd'hui il y a la messe dans les églises. Donc pour nous aujourd'hui, on commence la journée par une messe. Mais il y deux sortes de messes, les classiques et celles qui sont moitié prière-moitié gospel dans la banlieue de New-York. Quelques chants plus tard (et après avoir souhaité la paix à toute l'église) on se dirige vers le Brooklyn Bridge, qui, en ce jour où nous visitons en T-shirt, est plutôt encombré. On descend en longeant l'East River pour arriver au terminal de ferry reliant Manhattan à Staten Island.
Ce ferry gratuit fait l'aller retour en une heure permet d'avoir de superbes aperçus des gratte-ciel, de la bay et de la Statue de la Liberté. Porté par les flots, accompagné par les mouettes et sous un soleil couchant c'est magnifique.
On termine la journée en passant manger une glace roulée dans le quartier chinois. Après diner, on sort de nouveau pour aller voir le Williamsburg Bridge qui est à 15min à pied de la maison.
---
Today is Sunday, and as every Sunday there is the Sunday mass. So today we start the day by going to one, but not the classical one, a mass half prayer-half gospel in Brooklyn. After some songs and "giving" peace to everyone in the church it's time for us to go cross the Brooklyn Bridge. We then walk south along the East River to get the Staten Island ferry terminal. This ferry is a free shuttle giving you amazing shots of the Manhattan skyline, the bay and Statue of Liberty. Sailing with seagulls under the sunset is pretty awesome.
To end this day we go eat a rolled ice cream in Chinatown (it's fun to watch and delicious ^^). By night we've decided to go for a walk on the Williamsburg Bridge, which is 15 minutes away from the house.